精神障害者の隣人とのトラブル

まず一般論として、今の日本では、警察でも行政機関でもない一般人が、他人に何かを”強制的に”させることはできません。何と言われようとも、別に貴方は今の家を出ていく”法的な義務”はありません。

（そんなことができるなら、あの「騒音おばさん」や「ゴミ屋敷」の事件などあっさり解決しています。）

それは逆に迷惑を受ける立場の人にとっては困ったことでしょうが、今の日本では人権というのはそれだけ強く守られているのです。

法律に則って何とかできるとすれば、その方なり貴方なりが都道府県知事に申し出て、精神科医の診断を受けて、「自傷他害」のおそれありと認められれば、「措置入院」として強制的に入院させることができますが、それだけに措置入院が認められるハードルは相当高いようです。

もちろん、ガラスを割るなど損害を与えたら弁償しなければなりませんが、後は、法律問題というより、奥様の主治医とよく話し合って、どうしたらよいか相談されるのがよいのではないかと思います。